Sprüche 31:29

SUM PIC XRF DEV STU Schau (Klicken Sie hier, um zum Kapitel zu gelangen.) Neue internationale Version „Viele Frauen tun edle Dinge, aber Sie übertreffen sie alle.“ New Living Translation „Es gibt viele tugendhafte und fähige Frauen auf der Welt, aber Sie übertreffen sie alle!“ Englische Standardversion „Viele Frauen haben es ausgezeichnet gemacht, aber Sie übertreffen sie alle. “Berean Study Bible„ Viele Töchter haben edle Dinge getan, aber Sie übertreffen sie alle! “New American Standard Bible„ Viele Töchter haben es edel gemacht, aber Sie übertreffen sie alle. “Neuer König James Version „Viele Töchter haben es gut gemacht, aber Sie übertreffen sie alle.“ King James Bible Viele Töchter haben es virtuos gemacht, aber Sie übertreffen sie alle. Christliche Standardbibel: Viele Frauen haben edle Taten getan, aber Sie übertreffen sie alle! “Zeitgenössische englische Version 'Es gibt viele gute Frauen, aber du bist die Beste!' Gute Nachricht Übersetzung Er sagt: 'Viele Frauen sind gute Frauen, aber Sie sind die besten von allen.' Holman Christian Standard BibleViele Frauen sind fähig, aber Sie übertreffen sie alle! ' Internationale Standardversion 'Viele Frauen haben wundervolle Dinge getan', sagt er, 'aber Sie übertreffen alle!' NET Bible 'Viele Töchter haben tapfer getan, aber Sie übertreffen sie alle!' New Heart English Bible Viele Frauen tun edle Dinge, aber Sie übertreffen sie alle. Aramäische Bibel in einfachem Englisch Und viele ihrer Töchter haben Reichtum bewahrt, und Sie haben all dies weit übertroffen. GOTTES WORT® Übersetzung Viele Frauen haben edle Dinge getan Arbeit, aber Sie haben sie alle übertroffen! “JPS Tanakh 1917 Viele Töchter haben tapfer getan, aber Sie übertreffen sie alle. Neuer amerikanischer Standard 1977„ Viele Töchter haben edel getan, aber Sie übertreffen sie alle. “King James 2000 BibleMany Töchter haben getan virtuos, aber Sie übertreffen sie alle. American King James Version Viele Töchter haben virtuos getan, aber Sie übertreffen sie alle. Amerikanische Standardversion Viele Töchter haben es würdig gemacht, aber Sie übertreffen sie alle. Brent Septuaginta Übersetzung Viele Töchter haben Reichtum erlangt, viele haben tapfer gearbeitet; aber du hast übertroffen, du hast alles übertroffen. Duay-Reims Bibel Viele Töchter haben Reichtümer gesammelt: du hast sie alle übertroffen. Darby Bible TranslationViele Töchter haben es würdig gemacht, aber du hast sie alle übertroffen. Englisch Überarbeitete VersionViele Töchter haben es virtuos gemacht, aber du hast sie alle übertroffen. Webster's BibelübersetzungViele Töchter haben es tugendhaft gemacht, aber du hast sie alle übertroffen. Weltliche englische Bibel Viele Frauen sind edel Dinge, aber Sie übertreffen sie alle. 'Young's wörtliche Übersetzung Viele sind die Töchter, die würdig getan haben, du bist über sie alle gestiegen.' Studiere die Bibel Die Tugenden einer edlen Frau
… 28Ihre Kinder erheben sich und nennen sie gesegnet; Ihr Mann lobt sie ebenfalls: 29 „Viele Töchter haben edle Dinge getan, aber Sie übertreffen sie alle!“ 30Charm täuscht und Schönheit ist flüchtig, aber eine Frau, die den Herrn fürchtet, ist zu preisen.… Berean Study Bible & middot; Download Querverweise Sprüche 31: 28Ihre Kinder erheben sich und nennen sie gesegnet; Ihr Mann lobt sie ebenfalls: Sprüche 31: 30Charm täuscht und Schönheit ist flüchtig, aber eine Frau, die den Herrn fürchtet, soll gelobt werden. Schatzkammer der Schrift

Viele Töchter haben es virtuos gemacht, aber Sie übertreffen sie alle.

Lieder von Salomo 3: 4

virtuos gemacht

aus Mangel an Wissen

Hohelied Salomos 6: 8,9
Es gibt dreiundsechzig Königinnen, vierundvierzig Konkubinen und Jungfrauen ohne Nummer…

1. Thessalonicher 5: 4

Epheser 5:27
Damit er sich eine herrliche Kirche vorstelle, die keine Flecken, Falten oder ähnliches hat; aber dass es heilig und ohne Makel sein sollte.