Sprüche 21: 5

SUM PIC XRF DEV STU Schau (Klicken Sie hier, um zum Kapitel zu gelangen.) Neue internationale VersionDie Pläne der Fleißigen führen ebenso sicher zum Profit wie die Eile zur Armut. Neue lebendige Übersetzung Gute Planung und harte Arbeit führen zum Wohlstand, aber hastige Abkürzungen führen zur Armut. Englische StandardversionDie Pläne der Fleißigen führen sicher zum Überfluss, aber jeder, der voreilig ist, kommt nur zur Armut. Berean Study BibleDie Pläne der Fleißigen bringen viel, so schnell wie Eile zur Armut führt. Neue amerikanische Standardbibel Die Pläne der Fleißigen führen sicher zum Vorteil, aber jeder, der hastig ist kommt sicherlich in die Armut. Neue King James VersionDie Pläne der Fleißigen führen sicherlich zu viel, aber diejenigen jeder Wer ist hastig, sicher in die Armut. König James BibleDie Gedanken der Fleißigen neigen nur zur Fülle; aber von jedem das ist hastig nur zu wollen.Christian Standard BibleDie Pläne der Fleißigen führen sicherlich zu Gewinn, aber jeder, der rücksichtslos ist, wird sicherlich arm.Contemporary English VersionWenn Sie planen und hart arbeiten, werden Sie viel haben; Wenn Sie sich beeilen, reich zu werden, werden Sie arm. Good News TranslationPlan sorgfältig und Sie werden viel haben; Wenn Sie zu schnell handeln, werden Sie nie genug haben. Holman Christian Standard BibleDie Pläne der Fleißigen führen sicherlich zu Gewinn, aber jeder, der rücksichtslos ist, wird mit Sicherheit arm. Internationale Standardversion Pläne der Beständigen führen sicherlich zu Produktivität, aber alle, die voreilig sind, werden sicherlich arm. NET-BibelDie Pläne der Fleißigen führen nur zu viel, aber jeder, der voreilig ist, kommt nur zur Armut. New Heart English BibleDie Pläne der Fleißigen führen sicherlich zu Gewinn; und jeder, der hastig ist, eilt sicher in die Armut. Aramäische Bibel in einfachem Englisch. Die Gedanken der Auserwählten vertrauen und die der Bösen wollen. GOTTES WORT® Übersetzung Die Pläne eines hart arbeitenden Menschen führen zu Wohlstand, aber jeder, der es ist [immer] in Eile endet in Armut.JPS Tanakh 1917Die Gedanken der Fleißigen neigen nur zur Fülle; Aber jeder, der voreilig ist, muss nur wollen. New American Standard 1977 Die Pläne der Fleißigen führen sicherlich zum Vorteil, aber jeder, der hastig ist kommt sicherlich zur Armut. King James 2000 BibleDie Gedanken der Fleißigen führen nur zu viel; aber von jedem, der hastig ist, nur um zu wollen. American King James VersionDie Gedanken der Fleißigen neigen nur zu viel; aber von jedem, der nur voreilig zu wollen ist. Amerikanische StandardversionDie Gedanken der Fleißigen neigen nur zur Fülle; Aber jeder, der hastig ist, muss nur wollen. Duay-Reims Bibel Die Gedanken der Fleißigen bringen immer Fülle hervor: aber jeder Faulpelz ist immer in Not. Darby Bible TranslationDie Gedanken der Fleißigen neigen nur zur Fülle; aber von jedem, der voreilig ist, nur um zu wollen. Englisch überarbeitete VersionDie Gedanken der Fleißigen neigen nur zur Fülle; aber jeder, der hastig ist, muss nur zu wollen. Webster's BibelübersetzungDie Gedanken der Fleißigen neigen nur zur Fülle; aber von jedem, der es eilig hat, nur zu wollen. World English BibleDie Pläne der Fleißigen führen sicherlich zu Profit; und jeder, der hastig ist, eilt sicher in die Armut. Die wörtliche Übersetzung von Young Die Zwecke des Fleißigen sind nur zum Vorteil, und von jedem hastigen nur zu wollen. Studiere die Bibel Das Herz des Königs
… 4Haughty Augen und ein stolzes Herz - die Führer der Gottlosen - sind Sünde. 5Die Pläne der Fleißigen bringen viel, so schnell Eile zur Armut führt. 6 Ein Vermögen mit einer lügenden Zunge zu machen ist ein verschwindender Nebel, eine tödliche Verfolgung.… Berean Study Bible & middot; Download Querverweise Sprüche 10: 4Dicke Hände machen einen arm, aber fleißige Hände bringen Wohlstand.Sprüche 13: 4Der Faulpelz sehnt sich nach nichts, aber die Seele des Fleißigen ist voll und ganz zufrieden.Sprüche 19: 2Selbst Eifer ist ohne Wissen nicht gut, und wer in seine Fußstapfen tritt, verfehlt das Ziel. Sprüche 28: 22 Ein geiziger Mann eilt dem Reichtum nach und weiß nicht, dass ihn Armut erwartet. Schatzkammer der Schrift

Die Gedanken der Fleißigen neigen nur zu viel; aber von jedem, der hastig ist, nur zu wollen.

Gedanken

Sprüche 10: 4
Er wird arm, der handelt mit eine schlaffe Hand; aber die Hand des Fleißigen macht reich.

Sprüche 13: 4
Die Seele des Faulen wünscht, und hath nichts; aber die Seele des Fleißigen soll fett werden.

Hesekiel 24: 10

Sprüche 27: 23-27
Sei fleißig, den Zustand deiner Herden zu kennen. und Sieh gut zu deinen Herden aus ...

von jedem

Sprüche 14:29
Wer das ist langsam zum Zorn ist von großem Verständnis: aber wer das ist Hastiger Geist erhöht die Torheit.

Sprüche 20:21
Eine Erbschaft könnte sein am Anfang hastig geworden; aber das Ende davon wird nicht gesegnet werden.

Sprüche 28:22
Wer reich sein muss hath ein böser Blick, und denkt nicht, dass Armut über ihn kommen wird.