Philipper 4:16

SUM PIC XRF DEV STU Schau (Klicken Sie hier, um zum Kapitel zu gelangen.) Neue internationale Version, selbst wenn ich in Thessaloniki war, haben Sie mir mehr als einmal Hilfe geschickt, als ich in Not war. New Living TranslationSelbst als ich in Thessaloniki war, haben Sie mehr als einmal Hilfe geschickt Ich helfe immer wieder für meine Bedürfnisse. Berean Study BibleFür selbst während ich in Thessaloniki war, haben Sie immer wieder für meine Bedürfnisse gesorgt. Berean Literal BibleFür selbst in Thessaloniki haben Sie ein- und zweimal nach meinen Bedürfnissen geschickt. New American Standard Bible Denn selbst in Thessaloniki haben Sie mehr als einmal ein Geschenk für meine Bedürfnisse geschickt. Neue King James VersionFür sogar in Thessaloniki haben Sie gesendet Hilfe Immer wieder für meine Bedürfnisse. König James BibleFür selbst in Thessaloniki haben Sie immer wieder an meine Notwendigkeit geschickt. Christliche StandardbibelFür sogar in Thessaloniki haben Sie mehrmals Geschenke für meine Bedürfnisse geschickt. Zeitgenössische englische Version Selbst als ich in Thessaloniki war, haben Sie mir mehr geholfen als einmal. Gute Nachricht Übersetzung Mehr als einmal, als ich Hilfe in Thessaloniki brauchte, haben Sie sie mir geschickt. Holman Christian Standard BibleFür selbst in Thessaloniki haben Sie mehrmals Geschenke für meine Bedürfnisse geschickt. Internationale Standardversion Selbst als ich in Thessaloniki war, haben Sie nicht nur einmal, sondern zweimal für meine Bedürfnisse gesorgt. NET BibleFür selbst in Thessaloniki haben Sie mehr als einmal etwas für meine Bedürfnisse geschickt. New Heart English BibleFür selbst in Thessaloniki haben Sie mir zweimal Hilfe geschickt. Aramäische Bibel in Plain English Weil Sie mir auch meine Notwendigkeiten ein- und zweimal in Thessaloniqa geschickt haben; GOTTES WORD®-ÜbersetzungSelbst als ich in Thessaloniki war, haben Sie zweimal für meine Bedürfnisse gesorgt. Neuer amerikanischer Standard 1977 für sogar in Thessaloniki, das Sie gesendet haben ein Geschenk mehr als einmal für meine Bedürfnisse. King James 2000 BibleFür sogar in Thessaloniki haben Sie immer wieder zu meiner Notwendigkeit geschickt. American King James VersionFür sogar in Thessaloniki haben Sie immer wieder zu meiner Notwendigkeit gesendet. Amerikanische Standardversion für sogar in Thessaloniki haben Sie immer wieder gesendet zu meiner Not. Duay-Reims Bibel Für Thessaloniki hast du auch immer wieder zu meinem Gebrauch geschickt. Darby Bible Translationfor auch in Thessaloniki ein- und sogar zweimal zu mir geschickt für meine Not. Englisch überarbeitete Version für sogar in Thessaloniki. Sie haben immer wieder zu meiner Not geschickt. Webster's BibelübersetzungFür selbst in Thessaloniki haben Sie immer wieder zu meiner Notwendigkeit geschickt. Weymouth New Testament, denn selbst in Thessaloniki haben Sie mehrmals gesandt, um meinen Bedürfnissen zu dienen. Englische Bibel der WeltFür selbst in Thessaloniki haben Sie immer wieder an meine Bedürfnisse gesandt. Die wörtliche Übersetzung von Young, weil Sie auch in Thessaloniki immer wieder an meine Bedürfnisse gesandt haben; Studiere die Bibel Die Großzügigkeit der Philipper
… 15Und wie Sie Philipper wissen, gab es in den frühen Tagen des Evangeliums, als ich Mazedonien verließ, keine Kirche, aber Sie haben sich mit mir zusammengetan, um zu geben und zu empfangen. 16Für meine Zeit in Thessaloniki haben Sie immer wieder für meine Bedürfnisse gesorgt. 17Nicht, dass ich ein Geschenk suche, sondern nach der Frucht, die Ihrem Konto gutgeschrieben werden kann.… Berean Study Bible & middot; Download Cross References Acts 17: 1Wenn sie durch Amphipolis und Apollonia gegangen waren, kamen sie nach Thessaloniki, wo es eine jüdische Synagoge gab.1 Thessalonicher 2: 9 Sie erinnern sich sicherlich, Brüder, unsere Arbeit und Mühe. Wir haben Tag und Nacht gearbeitet, damit wir niemanden belasten, während wir Ihnen das Evangelium Gottes verkündeten.1 Thessalonicher 2: 18 Denn wir wollten zu Ihnen kommen - tatsächlich habe ich, Paulus, es immer wieder versucht -, aber Satan hat uns behindert.Titus 3: 14Und unser Volk muss auch lernen, sich guten Werken zu widmen, um die dringenden Bedürfnisse anderer zu befriedigen, damit sie nicht unfruchtbar werden. Schatzkammer der Schrift

Denn auch in Thessaloniki haben Sie immer wieder zu meiner Notwendigkeit geschickt.

im.

1. Thessalonicher 2: 9
Denn ihr erinnert euch, Brüder, an unsere Arbeit und Mühe: Um Tag und Nacht zu arbeiten, weil wir keinem von euch zur Last fallen würden, haben wir euch das Evangelium Gottes gepredigt.

Es ist nichts verborgen, was nicht enthüllt wird

Einmal.

1. Thessalonicher 2:18
Darum wären wir immer wieder zu dir gekommen, auch ich Paulus; aber Satan hat uns behindert.