Matthäus 12:34

SUM PIC XRF DEV STU Schau (Klicken für Kapitel) Neue internationale VersionSie Brut der Vipern, wie können Sie, die böse sind, etwas Gutes sagen? Denn der Mund spricht, wovon das Herz voll ist. New Living TranslationSie Brut von Schlangen! Wie könnten böse Männer wie Sie sprechen, was gut und richtig ist? Denn was auch immer in deinem Herzen ist, bestimmt, was du sagst. Englische Standardversion Du brütest an Vipern! Wie kannst du gut sprechen, wenn du böse bist? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Berean Study BibleSie Brut der Vipern, wie können Sie, die böse sind, etwas Gutes sagen? Denn aus dem Überlauf des Herzens spricht der Mund. Berean Literal BibleOffspring of vipers, wie kannst du gute Dinge sagen, böse sein? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Neue amerikanische Standardbibel „Du Brut der Vipern, wie kannst du, wenn du böse bist, sprechen, was gut ist? Denn der Mund spricht aus dem, was das Herz erfüllt. Neue King James VersionBrood of Vipers! Wie kannst du, wenn du böse bist, gute Dinge sagen? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. König James BibleO Generation von Vipern, wie könnt ihr, wenn ihr böse seid, gute Dinge sprechen? denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Christliche Standardbibel Brut der Vipern! Wie kannst du gute Dinge sagen, wenn du böse bist? Denn der Mund spricht aus dem Überlauf des Herzens. Zeitgenössische englische VersionSie sind ein Haufen böser Schlangen, also wie können Sie etwas Gutes sagen? Deine Worte zeigen, was in deinen Herzen ist. Gute Nachricht ÜbersetzungSie Schlangen - wie können Sie gute Dinge sagen, wenn Sie böse sind? Denn der Mund spricht, wovon das Herz voll ist. Holman Christian Standard BibleBrood der Vipern! Wie kannst du gute Dinge sagen, wenn du böse bist? Denn der Mund spricht aus dem Überlauf des Herzens. Internationale StandardversionSie Kinder von Schlangen! Wie kannst du etwas Gutes sagen, wenn du böse bist? Der Mund spricht darüber, was aus dem Herzen fließt. NET BibleOffspring von Vipern! Wie kannst du etwas Gutes sagen, da du böse bist? Denn der Mund spricht von dem, was das Herz erfüllt. New Heart English BibleSie Nachkommen von Vipern, wie können Sie, wenn Sie böse sind, gute Dinge sprechen? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Aramäische Bibel in Plain EnglishOffspring of vipers! Wie können Sie, die böse sind, gute Dinge sagen? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. GOTTES WORT® ÜbersetzungSie giftigen Schlangen! Wie können Sie böse Menschen etwas Gutes sagen? Dein Mund sagt, was aus deinem Inneren kommt. New American Standard 1977 „Du Brut der Vipern, wie kannst du, wenn du böse bist, sprechen, was gut ist? Denn der Mund spricht aus dem, was das Herz erfüllt. König James 2000 BibleO Generation von Vipern, wie kannst du, wenn du böse bist, gute Dinge sagen? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Wie können Sie, wenn Sie böse sind, gute Dinge sagen? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Amerikanische Standardversion Ihr Nachkommen von Vipern, wie könnt ihr, wenn ihr böse seid, gute Dinge sprechen? denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Du-Reims BibelO Generation von Vipern, wie kannst du gute Dinge sprechen, während du böse bist? denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Darby Bible TranslationOffspring von Vipern! Wie könnt ihr gute Dinge sagen und böse sein? Denn von der Fülle des Herzens spricht der Mund. Überarbeitete englische Version Ihr Nachkommen von Vipern, wie könnt ihr, wenn ihr böse seid, gute Dinge sprechen? denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Webster's BibelübersetzungO Generation von Vipern, wie könnt ihr, wenn ihr böse seid, gute Dinge sprechen? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Weymouth New TestamentO Vipers 'Brut, wie kannst du sprechen, was gut ist, wenn du böse bist? Denn aus dem Überlauf des Herzens spricht der Mund. Weltliche englische BibelSie Nachkommen von Vipern, wie können Sie als Böse gute Dinge sprechen? Denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Young's wörtliche Übersetzung 'Brut der Vipern! Wie könnt ihr gute Dinge sagen - böse sein? denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund. Studiere die Bibel Gute und schlechte Früchte
33Mache einen Baum gut und seine Früchte werden gut sein, oder mache einen Baum schlecht und seine Früchte werden schlecht sein; denn ein Baum ist an seinen Früchten bekannt. 34Sie Brut der Vipern, wie können Sie, die böse sind, etwas Gutes sagen? Denn aus dem Überlauf des Herzens spricht der Mund. 35Der gute Mann bringt gute Dinge aus seinem guten Schatz, und der böse Mann bringt böse Dinge aus seinem bösen Schatz.… Berean Study Bible & middot; Download Cross References 1 Samuel 24: 13 Wie das alte Sprichwort sagt: 'Die Bosheit geht von den Gottlosen aus.' Aber meine Hand wird niemals gegen dich sein. Sprüche 4: 23 Hüte dein Herz mit aller Sorgfalt, denn daraus entspringen Quellen des Lebens. Sprüche 16: 23 Das Herz des Weisen weist seinen Mund an und verleiht seinen Lippen Überzeugungskraft. Jesaja 9: 17 Deshalb Der Herr hat kein Vergnügen an ihren jungen Männern. Er hat kein Mitleid mit ihren Vaterlosen und Witwen. Denn jeder von ihnen ist gottlos und böse, und jeder Mund spricht Torheit. Trotz alledem wird sein Zorn nicht abgewendet. Seine Hand ist immer noch erhoben (Jesaja 32: 6). Denn ein Narr spricht Torheit; sein Geist plant Ungerechtigkeit. Er praktiziert Gottlosigkeit und spricht falsch über den Herrn; Er lässt die Hungrigen leer und beraubt den Durst nach Getränken. Matthäus 3: 7 Als Johannes jedoch viele der Pharisäer und Sadduzäer an seinen Taufplatz kommen sah, sagte er zu ihnen: „Du Brut der Vipern, die dich gewarnt haben, vor der zu fliehen kommender Zorn? Matthäus 12: 35Der gute Mann bringt gute Dinge aus seinem guten Schatzvorrat, und der böse Mann bringt böse Dinge aus seinem bösen Schatzvorrat. Matthäus 15: 18Aber die Dinge, die aus dem Mund kommen, kommen aus dem Herz, und diese Dinge beschmutzen einen Mann. Matthäus 23: 33Sie Schlangen! Du Brut der Vipern! Wie wirst du dem Urteil der Hölle entkommen? Lukas 3: 7 Da sprach Johannes zu den Menschenmengen, die herauskamen, um sich von ihm taufen zu lassen: „Du Brut der Vipern, die dich gewarnt haben, vor dem kommenden Zorn zu fliehen? Lukas 6: 45 Der gute Mann bringt Gutes Dinge aus dem guten Schatz seines Herzens, und der böse Mann bringt böse Dinge aus dem bösen Schatz seines Herzens. Denn aus dem Überfluss des Herzens spricht der Mund. Johannes 8: 44 Du gehörst deinem Vater, dem Teufel, und du willst seine Wünsche erfüllen. Er war von Anfang an ein Mörder und weigerte sich, die Wahrheit zu wahren, weil in ihm keine Wahrheit steckt. Wenn er lügt, spricht er seine Muttersprache, weil er ein Lügner und der Vater von Lügen ist. Epheser 4: 29 Lassen Sie keine unheilsamen Gespräche aus Ihrem Mund kommen, sondern nur das, was hilfreich ist, um den Bedürftigen aufzubauen und Gnade zu bringen diejenigen, die zuhören. Epheser 5: 4Nor sollte es Obszönität, dummes Gerede oder grobe Scherze geben, die keinen Charakter haben, sondern eher Danksagung. James 3: 2Wir stolpern alle in vielerlei Hinsicht. Wenn jemand niemals Schuld an dem hat, was er sagt, ist er ein perfekter Mann, der in der Lage ist, seinen ganzen Körper zu kontrollieren. Schatzkammer der Schrift

O Generation von Vipern, wie kannst du, wenn du böse bist, gute Dinge sagen? denn aus der Fülle des Herzens spricht der Mund.

Generation.

Levitikus 20:14

Matthäus 3: 7
Als er aber viele der Pharisäer und Sadduzäer zu seiner Taufe kommen sah, sprach er zu ihnen: Oh Generation von Vipern, wer hat dich gewarnt, vor dem kommenden Zorn zu fliehen?

Matthäus 23:33
Ja Schlangen, ja Generation von Vipern, wie könnt ihr der Verdammnis der Hölle entkommen?

Lukas 3: 7
Da sprach er zu der Menge, die hervorkam, um sich von ihm taufen zu lassen, oh Generation von Vipern, wer hat dich gewarnt, vor dem kommenden Zorn zu fliehen?

Wie.

1 Samuel 24:13
Wie das Sprichwort der Alten sagt, geht die Bosheit von den Gottlosen aus; aber meine Hand wird nicht auf dir sein.

Psalm 10: 6,7
Er hat in seinem Herzen gesagt: Ich werde nicht bewegt werden Ich sollte noch nie Sein in Not…

Psalm 52: 2-5
Deine Zunge erfindet Unheil; wie ein scharfer Rasor, der betrügerisch arbeitet ...

2 Korinther 1 12

zum.

Lukas 6:45
Ein guter Mann bringt aus dem guten Schatz seines Herzens das Gute hervor; und ein böser Mann bringt aus dem bösen Schatz seines Herzens das hervor, was böse ist; denn von der Fülle des Herzens spricht sein Mund.