1 Chronik 16: 8

SUM PIC XRF DEV STU Schau (Klicken für Kapitel) Neue internationale Version Loben Sie den Herrn, verkünden Sie seinen Namen; Machen Sie unter den Nationen bekannt, was er getan hat. Neue lebendige Übersetzung Danken Sie dem Herrn und verkünden Sie seine Größe. Lassen Sie die ganze Welt wissen, was er getan hat. Englische Standardversion Oh, danke dem Herrn; rufe seinen Namen an; mache seine Taten unter den Völkern bekannt! Berean Study Bible „Danken Sie dem Herrn; rufe seinen Namen an; mache seine Taten unter den Völkern bekannt. Neue amerikanische Standardbibel Oh, danke dem Herrn, rufe seinen Namen an; Machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt. Neue King James Version Oh, danke dem Herrn! Rufe seinen Namen an; Machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt! King James BibleGaben Sie Dank an den Herrn, rufen Sie seinen Namen an, machen Sie seine Taten unter den Menschen bekannt. Christian Standard BibleGaben Sie Dank an den Herrn; ruf seinen Namen an; verkünde seine Taten unter den Völkern. Zeitgenössische englische VersionLobe den Herrn und bete in seinem Namen! Sagen Sie allen, was er getan hat. Gute Nachricht ÜbersetzungGeben Sie dem Herrn, verkünden Sie seine Größe; Sagen Sie den Nationen, was er getan hat. Holman Christian Standard BibleGeben Sie Dank an Jahwe; rufe seinen Namen an; verkünde seine Taten unter den Völkern. Internationale StandardversionGeben Sie dem Herrn, der seinen Namen anruft. Machen Sie das, was er getan hat, unter den Menschen bekannt. NET BibleGive danke dem Herrn! Ruf seinen Namen an! Machen Sie seine Leistungen unter den Nationen bekannt! New Heart English BibleOh danke dem Herrn. Ruf seinen Namen an. Machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt. GOTTES WORT® Übersetzung 'Danken Sie dem Herrn. Ruf seinen Namen an. Machen Sie unter den Nationen bekannt, was er getan hat. JPS Tanakh 1917O danken Sie dem Herrn, rufen Sie seinen Namen an; Machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt. New American Standard 1977 Oh, danke dem Herrn, rufe seinen Namen an; Machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt. King James 2000 BibleGaben Sie Dank an den Herrn, rufen Sie seinen Namen an, machen Sie seine Taten unter den Menschen bekannt. American King James Version Geben Sie Dank an den Herrn, rufen Sie seinen Namen an, machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt Menschen. Amerikanische StandardversionO danke Jehova, rufe seinen Namen an; Machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt. Brenton Septuaginta TranslationSong. Danken Sie dem Herrn, rufen Sie ihn mit seinem Namen an, machen Sie seine Entwürfe unter den Menschen bekannt. Duay-Reims Bibel Loben Sie den Herrn und rufen Sie seinen Namen an: Machen Sie seine Taten unter den Nationen bekannt. Darby Bible TranslationDanken Sie Jehova, rufen Sie seinen Namen an; Machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt. Deutsch Überarbeitete VersionO Danken Sie dem Herrn, rufen Sie seinen Namen an; Machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt. Webster's BibelübersetzungGeben Sie dem Herrn, rufen Sie seinen Namen an, machen Sie seine Taten unter den Menschen bekannt. Weltliche englische Bibel Oh, danken Sie Jahwe. Ruf seinen Namen an. Machen Sie seine Taten unter den Völkern bekannt. Young's wörtliche Übersetzung Danken Sie Jehova, rufen Sie in seinem Namen, machen Sie unter den Völkern seine Taten bekannt. Studiere die Bibel Davids Psalm des Erntedankfestes
7 An jenem Tag verpflichtete David Asaph und seinen Brüdern zum ersten Mal dieses Dankeslied an den HERRN: 8 Danken Sie dem HERRN; rufe seinen Namen an; mache seine Taten unter den Völkern bekannt. 9Singe zu ihm und singe ihm Lob; Erzählen Sie von all seinen Wundern.… Berean Study Bible & middot; Download Cross References 1 Kings 8: 43may Sie hören vom Himmel, Ihrem Wohnort, und tun nach allem, wofür der Ausländer zu Ihnen ruft. Dann werden alle Völker der Erde deinen Namen kennen und dich fürchten wie dein Volk Israel, und sie werden wissen, dass dieses Haus, das ich gebaut habe, bei deinem Namen genannt wird.2 Könige 19: 19Und nun, HERR, unser Gott, bitte Errette uns von seiner Hand, damit alle Königreiche der Erde wissen, dass du allein, HERR, Gott bist. “1 Chronik 16: 9 Singe ihm Loblieder! erzähle von all seinen Wundern. Psalm 105: 1 Dank sei dem HERRN, rufe seinen Namen an; mache seine Taten unter den Völkern bekannt.Palm 118: 1 Dank sei dem HERRN, denn er ist gut; Seine liebevolle Hingabe währt für immer. Jeremia 33: 11 Die Klänge der Freude und Freude, die Stimmen der Braut und des Bräutigams und die Stimmen derer, die Dankopfer in das Haus des HERRN bringen und sagen: „Danket dem HERRN der Heerscharen! denn der HERR ist gut; Seine liebevolle Hingabe hält für immer an. ' Denn ich werde das Land wie früher aus der Gefangenschaft wiederherstellen, spricht der Herr. Schatzkammer der Schrift

Danken Sie dem Herrn, rufen Sie seinen Namen an, machen Sie seine Taten unter den Menschen bekannt.

Gott wird dich unterstützen

1 Chronicles 16: 34-36
O danke dem HERRN! zum er ist gut; für seine Barmherzigkeit erträgt für immer…

Psalm 105: 1-15
O danke dem HERRN! rufe seinen Namen an: mache seine Taten unter den Menschen bekannt ...

Anruf

Jesaja 12: 4
Und an jenem Tag sollt ihr sagen: Preiset den HERRN, ruft seinen Namen an, verkündet seine Taten unter den Menschen und erwähnt, dass sein Name erhöht ist.

Apostelgeschichte 9:14
Und hier hat er die Autorität der Hohenpriester, alle zu binden, die deinen Namen anrufen.

1. Korinther 1: 2
Zu der Gemeinde Gottes, die in Korinth ist, zu denen, die in Christus Jesus geheiligt sind, berufen sein Heilige, mit all dem, was an jedem Ort den Namen Jesu Christi, unseres Herrn, anruft, sowohl ihren als auch unseren:

machen

Präsentieren Sie Ihren Körper als lebendiges Opfer

1. Könige 8:43
Höre im Himmel deinen Wohnort und tue nach allem, was der Fremde zu dir ruft, damit alle Menschen auf Erden deinen Namen kennen, um dich zu fürchten tun dein Volk Israel; und damit sie wissen, dass dieses Haus, das ich gebaut habe, bei deinem Namen heißt.

2. Könige 19:19
Nun, HERR, unser Gott, bitte ich dich, rette uns aus seiner Hand, damit alle Königreiche der Erde wissen, dass du es bist Kunst der Herr, Gott, sogar du nur.

Psalm 67: 2-4
Damit dein Weg auf Erden erkannt wird, deine rettende Gesundheit unter allen Nationen ...